Bico, Maria InêsCardeira, EsperançaBaptista, JorgeBatista, Fernando2026-03-042026-03-042025-09-301889-2566http://hdl.handle.net/10400.1/28327A partir de um conjunto de dados semi-automaticamente anotados do Corpus de Textos Antigos (CTA), este artigo propõe-se a analisar os resultados obtidos sobre a síncope de -d- intervocálico no morfema da 2.ª pessoa plural, e a consequente resolução do hiato, e as terminações de Particípio Passado -udo/-ido nos verbos com origem etimológica nas 2.ª e 3.ª conjugações latinas. A novidade deste artigo está no recurso a métodos de Processamento de Linguagem Natural (PLN) para a otimização da obtenção e extração sistemática dos dados relevantes para análise, contribuindo para um estudo que engloba um maior conjunto de textos. É apresentada a metodologia adotada para a anotação dos dados, e consequente extração dos dados relevantes à análise, afirmando-se a importância do recurso a métodos e ferramentas de PLN para o estudo linguístico e para a descrição dos estados anteriores da língua portuguesa.Based on a set of semi-automatically annotated data from the Corpus of Ancient Texts (CTA), this paper aims at analysing the results obtained on the syncopation of intervocalic -d- in the second-person plural morpheme, resulting in a hiatus resolution, and the past participle ending forms -udo/-ido in verbs with an etymological origin in the 2nd and 3rd Latin conjugations. The novelty of this article lies in the use of Natural Language Processing (NLP) methods to optimise the systematic collection and extraction of relevant data for analysis, contributing to a study that encompasses a larger set of texts. The methodology used for annotating the data and, consequently, extracting the relevant data for analysis is presented, stating the importance of resorting to NLP methods and tools for the purpose of linguistic study and for describing previous stages of the Portuguese languages.porPortuguês MédioCorpus de Textos AntigosHistória do Portuguêsjournal article10.15304/elg.17.98121989-578X