Browsing by Author "Nunes, Vanessa Oliveira dos Santos"
Now showing 1 - 1 of 1
Results Per Page
Sort Options
- Variação terminológica no domínio do ensino superior e da gestão acadêmicaPublication . Nunes, Vanessa Oliveira dos Santos; Conceição, Manuel CélioEste trabalho trata de um estudo sobre a variação terminológica no domínio do ensino superior e da gestão universitária nas variantes de português do Brasil (PB) e de Portugal (PE). Esta investigação orienta-se a partir do pressuposto teórico-metodológico da Teoria Comunicativa da Terminologia (TCT), (Cabré, 1999), bem como da Linguística de Corpus. Aplica-se ainda o modelo teórico da variação terminológica de Freixa (2002; 2005; 2013; 2014). Com base nessas perspectivas teóricas, o estudo analisa um corpus em PE com apoio em um segundo corpus em PB com características específicas: trata-se de textos disponibilizados em sites de instituições de ensino superior (IES) com o objetivo de orientar os novos alunos a respeito dos procedimentos e rotina relacionados à vida universitária. De outra maneira, os corpora foram compilados, primordialmente, com guias de aluno em português do Brasil (PB) e português europeu (PE). A investigação tem como ponto central identificar, analisar e apresentar os fenômenos mais relevantes para a variação terminológica denominativa a partir de seus contextos.