Mia Couto: o suplemento de origem, em Terra Sonâmbula...

Pereira, José Paulo de Lemos e Melo Cruz

Publication

Mia Couto: o suplemento de origem, em Terra Sonâmbula...

2025-06-30Journal article

dc.contributor.author	Pereira, José Paulo de Lemos e Melo Cruz
dc.date.accessioned	2025-10-01T11:48:25Z
dc.date.available	2025-10-01T11:48:25Z
dc.date.issued	2025-06-30
dc.description.abstract	Vimos, no romance de Mia Couto, as implicações do dito de Muidinga, sobre os cadernos de Kindzu, ao chamar-lhes cartas. Pensámo-las a partir da noção derridiana de suplemento e – para compreender a amnésia de Muidinga – vimos as diferenças que se abriram no campo da psicotraumatologia entre Freud, Pierre Janet e Ferenczi, até psicanalistas que, como Philip Bromberg, hoje pensam a dissociação como parte constitutiva de um sujeito plural, em vez de reduzi-la ao recalcamento freudiano. Dada a auto-definição de Kindzu como escritor de sonhos, perguntámo-nos o que poderia ser uma “escrita pré- -literal” – como a dos sonhos tidos, por Muidinga, como “cartas para as nossas outras, restantes vidas”. Isto lendo “Freud et la scène de l'écriture”, de L'écriture et la différence e “Ce dangereux supplément...”, de De la grammatologie, “Envois”, de La carte postale ou “Télépathie”, de Psyché - Inventions de l'autre, de Jacques Derrida.	por
dc.description.abstract	We saw, in Mia Couto’s novel, the implications of Muidinga’s referring to Kindzu’s writings as letters. We thought they are based on the derridian notion of supplement and – to understand Muidinga’s amnesia – and the following the differences, on the field of psychotraumatology, between Freud, Pierre Janet and Ferenczi up to those psychoanalists like Philip Bromberg that, in our days, think dissociation as constitutive to the subject as a plural entity, instead of simply reducing it to repression. Given Kindzu’s self-definition as a writer of dreams, we asked ourselves what could be a “writing before the letter” – as that of the dreams conceived, by Muidinga, as “letters sent to our other remaining lives” – reading “Freud et la scène de l'écriture”, from L'écriture et la différence, “Ce dangereux supplément...”, in De la grammatologie, “Envois”, in La carte postale and “Télépathie”, in Psyché - Inventions de l'autre, by Jacques Derrida	eng
dc.identifier.doi	10.24261/2183-816x1143
dc.identifier.issn	2183-816X
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10400.1/27772
dc.language.iso	por
dc.peerreviewed	yes
dc.publisher	Associacao Internacional de Lusitanistas
dc.relation.ispartof	Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.subject	Psychotraumatology
dc.subject	Dream
dc.subject	Writing
dc.subject	Supplement
dc.subject	Mia Couto
dc.title	Mia Couto: o suplemento de origem, em Terra Sonâmbula...
dc.type	journal article
dspace.entity.type	Publication
oaire.citation.endPage	177
oaire.citation.issue	43
oaire.citation.startPage	158
oaire.citation.title	Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas
oaire.version	http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
person.familyName	Pereira
person.givenName	José Paulo de Lemos e Melo Cruz
person.identifier.ciencia-id	F018-B835-F9C2
person.identifier.orcid	0000-0003-3512-0726
relation.isAuthorOfPublication	f7f99aa4-3fd0-41bf-95e2-e17b930ea66a
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery	f7f99aa4-3fd0-41bf-95e2-e17b930ea66a