| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 251.32 KB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
Cuando los judĆos fueron expulsados de la PenĆnsula habĆan vivido aquĆ durante casi
catorce siglos. Como recuerda JosĆ© Manuel Fraile en una exquisita grabaciĆ³n dirigida por
Susana Weich-Shahak (Arboleras, 1996), no pudieron llevarse, en su exilio, ni monedas ni
objetos materiales, pero sĆ un riquĆsimo repertorio poĆ©tico-musical que hoy deberĆa figurar
en la realidad cultural espaƱola. Esta antologĆa viene, como otros trabajos de la misma autora,
a remediar en lo posible ese olvido y, sobre todo, a restituirnos la memoria, cuyo origen es
muy anterior a nuestra propia existencia. Para ello, la profesora Weich-Shahak ofrece un
enjundioso corpus de tradiciones infantiles recogidas en prƔcticamente todos los enclaves de
la diĆ”spora mediterrĆ”nea, desde Marruecos a TurquĆa, desde Francia a Israel, pasando por
Bulgaria, Grecia o Macedonia. Es el resultado de unas esmeradas y exhaustivas encuestas
iniciadas en 1975 y prolongadas hasta hoy mismo. A travƩs de ellas, y como bien demuestra
la oportuna documentaciĆ³n fotogrĆ”fica incluida en el volumen, informantes ya aedados, y en
ocasiones hasta ancianos, se reinstalaron por unas horas en su infancia lejanĆsima para
rescatar los tesoros folklĆ³ricos de la niƱez y concedernos el privilegio de vivir el tiempo de
otra manera, de esa forma ritual y cadenciosa ālĆ³gica, por tantoā que la civilizaciĆ³n parece
habernos negado definitivamente.
Description
Keywords
Citation
Carlos Nogueira, Literatura oral em verso: a poesia em BaiĆ£o, Vila Nova de Gaia, EstratĆ©gias Criativas, 2000, 205 pp.